译文
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来(lai)了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人(ren)心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
北邙山没(mei)有留下空闲土地,东海何(he)曾有稳定的波浪?
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源(yuan)源不断的江水。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透(tou)过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
注释
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
(59)若是:如此。甚:厉害。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⑹困酣:困倦之极。娇眼:美人娇媚的眼睛,比喻柳叶。古人诗赋中常称初生的柳叶为柳眼。