译文
你(ni)一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
请让我为父老歌唱,在(zai)艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
年轻力壮射杀山(shan)中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖(gai)着雪白的芦花。
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清(qing)幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主(zhu),你就回叱(chi)风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
忽然想起天子周穆王,
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
注释
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
而疑邻人之父(表转折;却)
⑶左相:指左丞相李适之,天宝元年(742年)八月为左丞相,天宝五年(746年)四月,为李林甫排挤罢相。长鲸:鲸鱼。古人以为鲸鱼能吸百川之水,故用来形容李适之的酒量之大。衔杯:贪酒。圣:酒的代称。《三国志·魏志·徐邈传》:尚书郎徐邈酒醉,校事赵达来问事,邈言“中圣人”。达复告曹操,操怒,鲜于辅解释说:“平日醉客,谓酒清者为圣人,酒浊者为贤人。”李适之罢相后,尝作诗云:“避贤初罢相,乐圣且衔杯。为问门前客,今朝几个来?”此化用李之诗句,说他虽罢相,仍豪饮如常。
12.怒:生气,愤怒。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。