译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文，希望能把它记录在待漏院壁上，用以告诫执政的大臣。
月亮偏在离别时散播光泽，想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
北方的鸿雁悠然自在，从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦，好像在商量黄昏是否下雨。
秋霜降后，长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺，像是在代(dai)我哭泣伤(shang)逝。河上传来歌声悠扬，佳人还(huan)唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去，如(ru)同飞电一闪即驰。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台，在亭台周围已有少许山花开始随意地开放了。春光明媚，山花盛开，所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨，一定要前来游赏。你来后，你我朋友二人要随意地开怀畅饮，不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩，因为一旦错过时机，风雨一过天气虽说晴朗了，但到那时，你我朋友说不定又是你东(dong)我西各在天涯，再也难得相聚；或者即使没有你东我西各在天涯，也能再相聚首，但到那时也是春光不待人，早也匆匆的过去了。
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
庭院深深，不知有多深？杨柳依依，飞扬起片片烟雾，一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方，她登楼向远处望去，却看不见那通向章台的大路。
一位姑娘看见了，认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝，而无限的忧愁就如这源源不断的江(jiang)水。
秋气早来，树叶飘落，令人心惊；凋零之情就如同这远客的遭遇。
密林(lin)之中何人知晓我在这里？只有一轮明月静静与我相伴。
青娥美女夹坐在贤豪之间，对着烛光俨然成双成行。
不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。
春风对树木倒没有偏爱，它在温暖的吹拂下成长，从不停止。
连绵的山峦围绕周围，壮观(guan)的景色胜过仙乡。
这些兵马以少为贵，唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
注释
⑿青冥却垂翅：飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬：行进困难的样子。无纵鳞：本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现，以上四句所指事实是：公元747年（天宝六载），唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试，杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能，把全部应试的人都落选，还上表称贺：“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
小集：此指小宴。
（32）甯戚：春秋时卫国人，到齐国经商，夜里边喂牛边敲着牛角唱“生不遭尧与舜禅”，桓公听了，知是贤者，举用为田官之长。
[1]小丘：在小石潭东面。
248、厥（jué）：其。
⑿“玉浆”两句：是说元丹丘或许能惠爱故人（自指），饮以玉浆，使他也能飞升成仙。《列仙传》说，仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗（后变为龙）飞上华山成仙。玉浆：仙人所饮之浆。
（62）提：掷击。
（14）踣；同“仆”。