译文
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不(bu)知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也(ye)不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又(you)有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一(yi)个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头(tou)、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
尸(shi)骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
实在是没人能好好驾御。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
北风呼啸,吹走雪花(hua),白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
⑵玉醴:玉泉,这里以玉醴为酒。
⑻若为酬:怎样应付过去。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
斗升之禄:微薄的俸禄。
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
108.媻姗:同“蹒跚”,走路缓慢的样子。郣窣(bósū):缓缓前行的样子。金堤:堤名,堤同“堤”。