译文
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人(ren)相亲相近。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
漏刻催(cui)逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
朱门拥立虎士,兵戟(ji)罗列森森。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插(cha)南(nan)斗星。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红(hong)尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦(liao)水而忧伤。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
注释
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
①际会:机遇。
⑿复襦:短夹袄。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
③怀往路:想着出行的事。“往路”一作“远路”。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”