译文
决不让中国大好河山永远沉沦!
己巳年三月写此文。
白鹭鸶拳着一条腿,单(dan)足立在(zai)冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
当此年老多病乘丹南行的时(shi)候,一颗向北的心啊永念皇恩。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与(yu)匈(xiong)奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了(liao)国境之外,进入强胡的疆土;以五千士(shi)兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这(zhe)时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派(pai)遣荆轲上路。
注释
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
59、社稷:“社”是土地神,“稷”是谷神。后来社稷就用来做国家的代称。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
5.红粉:借代为女子。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
⑿熠耀:光明的样子。宵行:磷火。
迥:遥远。