译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
观看此景魂魄像要(yao)失去,经过很多年梦境也不一样了。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探(tan)访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我(wo)暂且在西湖边徘徊。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠(chong)幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当(dang)时霍光年纪才十几岁,任他为郎官(guan),不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
安得:怎么能够。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
⑴游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
(7)掩:覆盖。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。