译文
当年孙权(quan)(quan)在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步(bu),罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开(kai)满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣(yi)架上没有衣服。
也许饥饿,啼走路旁,
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
凡是帝王的德行,在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当,即使多次(ci)改变它也不算是缺点,关键在于是不是恰当,恰当就使它不能更改,何况是用它来开玩笑的呢!假若开玩笑的话也一定要照办,这就是周公在教成王铸成过错啊,我想周公辅佐成王,应当拿不偏不倚的道理去引导他,使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了,必定不会去逢迎他的过失,为他巧言辩解。又不应该管束成王太严,使他终日忙碌(lu)不停,对他像牛马那样,管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间,还不能用这种方法来自我约束,何况名分上是君臣关系呢!这只是小丈夫耍小聪明(ming)做的事,不是周公应该采用的方法,所以这种说法不能相信。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
31.鹳鹤:水鸟名,似鹤而顶不红,颈和嘴都比鹤长。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
报:报答。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。
[27]择:应作“释”,舍弃。
⑻长风沙:地名,在今安徽省安庆市的长江边上,距南京约700里。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
9.时命句:谓自己命运不好。
龙蛇窟:形容塔内磴道的弯曲和狭窄。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。