译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一(yi)人客居在万里之外的成都江边。
清澈的川水环绕一片草(cao)木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
吟到(dao)这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
可是他们不念同门携手(shou)的情意,把我当作走路时(shi)的脚迹一样,不屑一顾 !
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
父亲仔细揣测(ce)我的生辰,于是赐给我相应的美名:
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零(ling)净尽,如今剩下只老身一人。
注释
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。
7、莫也:岂不也。
凡所应有,无所不有:凡是(在这种情况下)应该有的声音,没有没有的。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
[35]衾帱(qīnchóu):被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱,常同被而眠,见《后汉书·姜肱传》。慇懃:同殷勤,情意恳切。