译文
云(yun)山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了(liao)功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是(shi)由于天理。得,是人家命里有;失,是我(wo)命里不济。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动(dong)炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如(ru)今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
我家的高楼就连着(zhuo)皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林(lin)郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前(qian)方。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
早知潮水的涨落这么守信,
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼(zhou)静书斋空,只听拓碑声响登登。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
注释
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
⑺矮纸:短纸、小纸。
(43)谗:进言诋毁。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。