译文
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
永州的百姓都善于(yu)游(you)泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为(wei)什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十(shi)分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤(chi)壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸(zhi)被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
注释
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
(3)萦怀抱:萦绕在心。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
[8]纂:编集。纂言者,指言论集、理论著作。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."