译文
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位(wei)的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我虽然面临死亡的危险,毫不后(hou)悔自己当初志向。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
九重宫中有谁理会劝谏(jian)书函。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
少年时(shi)虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头(tou)和竹席,好随地安眠。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与(yu)引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
136.风:风范。烈:功业。
16.三:虚指,多次。
(5)逮(dài):及,赶上。
(20)怀子:桓子的儿子。