译文
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有(you)的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
汇集各(ge)种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁(yu)的门廊。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说(shuo)白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明(ming)月。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
夏天四月初五,晋历公派吕相去秦国断交,说:“从前我们先君献公与穆公相友好,同心合力,用盟誓来(lai)明确两国关系,用婚姻来加深两国关系。上天降祸晋国,文公逃亡齐国,惠公逃亡秦国。不幸献公去逝,穆公不忘从前的交情,使我们惠公因此能回晋国执政。但是秦国又没有完成大的功劳,却同我们发生了韩原之战。事后穆公心里感到了后悔,因而成全了我们文公回国为君。这都是穆公的功劳。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
注释
周遭:环绕。
100、婀娜(ē nuó):轻轻飘动的样子。
295、巫咸:古神巫。
[7]车驾、銮舆:都是帝王乘的车子,因以作为皇帝的代称。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。