译文
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲(yu)坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭(wei)水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮(mu)秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽(jin)是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开(kai)”呀。”
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
王侯们的责备定当服从,
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
注释
7.骛:纵横奔驰。盐浦:海边盐滩。
⑩迢递:遥远。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
④流水淡:溪水清澈明净。
追寻:深入钻研。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
⑥埋翳(yì):掩埋,掩盖。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
⑴孟亨之:孟震,东平人,曾中进土。