译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿(hao)的地方。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
念此去往来寻觅,终见(jian)不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
我和你今夜不用睡觉了(liao),在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
司马子反回去见楚庄王。庄王说:“敌情如何?”司马子反说:“疲惫不堪啊!交换孩子杀了吃,拆下尸骨烧火做饭。”庄王说:“呀,很厉害啦,疲惫!那么,我就攻下宋城再回去。”司马子反说:“不行,我已告诉对方,我军也只有七天的口粮了。”庄王大怒:“我叫你去侦察敌情,你怎么倒向对方泄露军机?”司马子反说:“小小一个宋国,尚且有不肯骗人(ren)的大臣,难道楚国就没有吗?因此我向对方说了实话。”庄王说:“嗯,那就算了吧!虽然军粮不足,我还是要攻下宋城再回去。”司马子反说:“既然如此,就请君王住下好啦,我可要请求回去。”庄王说:“你丢下我回去,我和谁住在这儿呢?我也回去算了。”于是带领全军退出宋国。因此君子就赞(zan)扬两大夫主动讲和。他们都是大夫,怎么《春秋》又只称之为“人”呢?这是含有贬低他们的意味。为什么要贬低他们?因为他们私下讲和,超越了自身的权限。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
咸平二年八月十五日撰记。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
解:把系着的腰带解开。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
青云梯:指直上云霄的山路。
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。