译文
去吴越(yue)寻山觅水,厌洛京满眼风尘(chen)。
请问春天从这去,何时(shi)才进长安门。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉(feng)命驱策百姓更让我感到悲哀。
国(guo)家需要有作为之君(jun)。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实(shi)在惊人心魂。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
尾声:“算了吧!
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
注释
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
(9)缵:“践”之借,任用。
⑵从容:留恋,不舍。
⑶仙掌:指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。
【蓬户瓮牖】蓬户,用蓬草编门。瓮牖,用破瓮做窗。蓬、瓮,名词作状语。