译文
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
相伴的白云不(bu)知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花(hua)。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对(dui)梨花悠悠地思念她。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
有壮汉(han)也有雇工,
碧澄江水,几乎淹没两岸(an);葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无(wu)憾地与归去的春风辞别。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
⑷步辇:皇帝和皇后所乘的代步工具,为人所抬,类似轿子。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
[16]“推赤”二句:《后汉书·光武帝纪》:“降者更相语曰:‘萧王推赤心置人腹中,安得不投死乎?’”又:汉兵诛王郎,得吏人与郎交关谤毁者数千章烧之曰:“令反侧子自安。”反侧子,指心怀鬼胎,疑惧不安的人。此谓梁朝以赤心待人,对一切都既往不咎。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。
351、象:象牙。