译文
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风(feng)吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多(duo)年前一模一样。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰(wei)问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方(fang)面远远超过一般人,物质上的一点欠(qian)缺又有什么值得不满意的呢!
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
来寻访。
祈愿红日朗照天地啊。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
⑺幽居:隐居,不出仕。见过:谦辞。犹来访。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
若:好像……似的。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”