译文
他的足迹环绕天(tian)下,有些什么要求愿望?
金杯(bei)里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收(shou)费万钱。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未(wei)还。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到(dao)了日观峰,举手就可以扣开云关。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子(zi),一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
到萧关遇(yu)到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
暨暨:果敢的样子。
庙堂:指朝廷。
(60)是用:因此。
磐石:大石。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
绿水:清澈的水。逶迤:形容道路或河道弯曲而长。