译文
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
悠闲的(de)彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人(ren)那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却(que)已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待(dai)到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花(hua)中寻觅春天的痕迹。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
眼前一片(pian)红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销(xiao)。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
注释
⑧寇聚于恒,师还其疆:唐元和四年,成德节度使王士真死,其子王承宗叛乱,宪宗派吐突承璀统兵讨伐,未能成功。次年被迫任命王承宗为成德节度使。此处指受其威胁。恒:州名,治所在今河北正定县。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
隰(xí):低下而潮湿的土地。
⑷“汉家”二句:谓汉家派猛将与胡兵交战。《史记·匈奴传》:(武帝元光二年,公元前87年)汉伏兵三十余万马邑旁。《汉书·霍去病传》:去病以皇后姊子,年十八为侍中。善骑射,再从大将军。大将军受诏,予壮士,为嫖姚校尉。颜师古注:嫖姚,劲疾之貌,。霍嫖姚,即霍去病,这里泛指猛将。
(182)必世之仁——语出《论语·子路》“必世而后仁”,意思是:在几十年之后才能收效的仁政。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
(2)逮:到,及。