译文
金石可镂(lòu)
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮(liang)的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
这个日日思念(nian)丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望(wang)。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮(chao)有信(xin)。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁(shui)知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹(chui)花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
南风把大山吹成平地,天帝派天吴移来了海水。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
望一眼家乡的山水呵,
注释
(15)五行:金、木、水、火、土。
②四方:指各处;天下。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
⒁蒙:欺。先君,指庄王、共王。
159、济:渡过。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。