译文
路入岭南腹地,水边的(de)(de)(de)蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一(yi)场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢(ne)?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
唐朝(chao)的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情(qing)。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖(dou)动的蜡烛。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
尾声:
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
2.羹:泛指做成浓的菜肴。
7.骝马:黑鬣黑尾巴的红马,骏马的一种。新:刚刚。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
⑶龙钟:涕泪淋漓的样子。卞和《退怨之歌》:“空山歔欷泪龙钟。”这里是沾湿的意思。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。
②弟子:指李十二娘。