译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
山中云雾弥漫啊岩石(shi)巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
山谷中路径曲(qu)折,溪流发出动听的声音。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
潼(tong)关晨曦催促寒气临近(jin)京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女(nv)(nv)子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
左右:身边的近臣。
⑥安所如:到哪里可安身。
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
(5)巫山:在今四川省巫山县东。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
津涂:道路。张九龄《自豫章南还江上做》:“津途别有趣,况乃濯吾缨。”。唐·李行言《秋晚度废关》:“物色来无限,津途去不迷。”