译文
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细(xi)雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船(chuan)桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
你(ni)住过的妆楼依然如往昔,分手时我(wo)曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经(jing)蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
魂魄归来吧!
青天上明(ming)月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
我在梁苑这儿拥着锦(jin)被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
你不要下到幽冥王国。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
往北边可以(yi)看到白首,往南边可以看到丹枫。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
⑶梦断:梦被打断,即梦醒。
烟波:烟雾苍茫的水面。
252、虽:诚然。