译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时(shi)时思念。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的(de)习惯,
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声(sheng)不响地离去。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
“虫子飞来响嗡嗡,乐意与你温好梦。”“上朝官员快散啦,你我岂不让人恨!”
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是(shi)想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能(neng)够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣(qi),青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡(dang)的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
湖光山影相互映照泛青光。
注释
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
⑼称(chèn)意:称心如意。
84甘:有味地。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
8.以:假设连词,如果。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。