译文
在每年送朋友上路的《横塘》范成大 古诗里,
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
你把奇妙的拓片赠(zeng)给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
清爽无(wu)云的皖公山,巉(chan)峻陡峭的山岭,特别中我心意!
遥远漫长那无止境啊,噫!
像汉(han)朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
才相逢刚(gang)刚以(yi)一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
注释
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
10.坐:通“座”,座位。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
(5)朝(zhāo)云:此借用楚襄王梦巫山神女之典故。宋玉《高唐赋》序:妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。
6.含滋:湿润,带着水汽。
14.必以分人:省略句,省略了"之",完整的句子是“必以之分人”。一定把它分给别人。以,把。人:指鲁庄公身边的近臣或贵族。