译文
天山下(xia)了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒(xing)枕;
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
为使汤快滚,对锅把火吹。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云(yun)中的神仙们纷纷下来。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
且等(deng)到客散(san)酒醒深(shen)夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
注释
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
〔3〕小年:年少时。
其主:其,其中
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⑶卿:古代用为第二人称,表尊敬或爱意。此指云英。成名:指科举中式。唐张籍《送李余及第后归蜀》诗:“十年人咏好诗章,今日成名出举场。”
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
21.昔者晁错尽忠为汉:从前晁错殚精竭虑效忠汉朝。昔者,从前。