译文
可(ke)笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
就像当年谢安东山高卧一(yi)样,一旦时机已到,再起(qi)来大济苍生,时犹未为晚也!
孤独的情怀激动得难以排遣,
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
天命(ming)从来反复无常,何者受惩何者得佑?
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
我们情投意(yi)合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
天地既然都(du)喜爱酒,那我爱酒就无愧于(yu)天。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
嗷嗷待哺的《空城雀》李白 古诗,生计是多么的戚促啊!本与鹪鹩为群,不随凤凰之类逐飞。提携、哺育着四只雏鸟,饮乳常常不足。吃人间的秕糠的时候,常常畏惧乌鸢来抢逐。以涉太行险为耻,羞于相随着覆车粟而飞往食之。天命自有定数,安守着自己的职分,不得不屡屡断绝自己这小小的欲望。
注释
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
④钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。
②弹剑作歌奏苦声:战国时代,冯谖投齐国贵族孟尝君门下为门客,但不受孟尝君的重视,便三番弹剑作歌,抱怨自己得到的待遇太低。曳裾王门:语出《汉书·邹阳传》中的“饰固陋。
赤阑桥:这里似不作地名用。顾况《题叶道士山房》:“水边垂柳赤栏桥。”温庭筠《杨柳枝》词:“一渠春水赤栏桥。”韩偓《重过李氏园亭有怀》:“往年同在弯桥上,见倚朱栏咏柳绵,今日独来春径里,更无人迹有苔钱。”诗虽把“朱栏”“弯桥”分开,而本词这两句正与诗意相合,不仅关合字面。黄叶路点名秋景,赤阑桥未言杨柳,是春景却不说破。
植:树立。
14、洞然:明亮的样子。
⑸云:指雾气、烟霭。