译文
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又(you)长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言(yan)。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你(ni)看那些健壮的大笋都是奇伟(wei)非凡之材(cai)。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引(yin)吭高唱离别歌。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染(ran)繁华?
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
正是绿肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低(di)按秦筝,唱春词吟新诗。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
⑻莫:不要。旁人:家人。
⑷降:降生,降临。
(25)乃见:才见到。因:于是,就。
⑧伊皋:伊尹和皋陶。伊尹,商代名相。皋陶,舜之大臣,掌刑狱之事。后二人常并称,喻指良相贤臣。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。