译文
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明(ming)光宫。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别(bie)的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带(dai)回品尝。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作(zuo)一只衰蝉,年(nian)年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深(shen)深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能(neng)呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
(13)都虞候:军队中的执法官。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。