首页 古诗词 张中丞传后叙

张中丞传后叙

近现代 / 习凿齿

治生客,审细察微言。百岁梦中看即过,
罗带缕金,兰麝烟凝魂断。画屏欹,云鬓乱,恨难任¤
是非海里,直道作人难。袖手江南去,白苹红蓼,
"尤红殢翠。近日来、陡把狂心牵系。罗绮丛中,笙歌筵上,有个人人可意。解严妆巧笑,取次言谈成娇媚。知几度、密约秦楼尽醉。仍携手,眷恋香衾绣被。
莫之知载。祸重乎地。
修身客,莫误入迷津。气术金丹传在世,
吐蕃回纥使何如,冯翊扶风守太疏。范蠡不辞句践难,乐生何忍惠王书。银河珠斗低沙幕,乳酒黄羊减拂庐。北陆渐寒冰雪早,六龙好扈五云车。
雅俗熙熙物态妍。忍负芳年。笑筵歌席连昏昼,任旗亭、斗酒十千。赏心何处好,惟有尊前。"
依约残眉理旧黄,翠鬟抛掷一簪长,暖风晴日罢朝妆¤
极目楚天遥,湖亭晚兴饶。平波千万顷,鸥影落青霄。
金粉小屏犹半掩¤
西山云净换新秋,碧树堂深野水流。此夜画阑都乞巧,月明何处望牵牛。
"惟若宁侯。毋或若女不宁侯。
凤楼十二神仙宅,珠履三千鹓鹭客。金吾不禁六街游,狂杀云踪并雨迹。"
春来春去,人在落花流水处。花满前蹊,藏尽神仙人不知。
厚薄有等明爵服。利往卬上。
几回目断云霄外,未必姮娥惜一枝。"
魏宫钟动绣窗明,梦娥惊对残灯立。"
夜初长,人近别,梦觉一窗残月。鹦鹉卧,蟪蛄鸣,
"百足之虫。三断不蹶。
"跞躁摧长恧兮擢戟驭殳。


张中丞传后叙拼音解释:

zhi sheng ke .shen xi cha wei yan .bai sui meng zhong kan ji guo .
luo dai lv jin .lan she yan ning hun duan .hua ping yi .yun bin luan .hen nan ren .
shi fei hai li .zhi dao zuo ren nan .xiu shou jiang nan qu .bai ping hong liao .
.you hong ti cui .jin ri lai .dou ba kuang xin qian xi .luo qi cong zhong .sheng ge yan shang .you ge ren ren ke yi .jie yan zhuang qiao xiao .qu ci yan tan cheng jiao mei .zhi ji du .mi yue qin lou jin zui .reng xie shou .juan lian xiang qin xiu bei .
mo zhi zhi zai .huo zhong hu di .
xiu shen ke .mo wu ru mi jin .qi shu jin dan chuan zai shi .
tu fan hui ge shi he ru .feng yi fu feng shou tai shu .fan li bu ci ju jian nan .le sheng he ren hui wang shu .yin he zhu dou di sha mu .ru jiu huang yang jian fu lu .bei lu jian han bing xue zao .liu long hao hu wu yun che .
ya su xi xi wu tai yan .ren fu fang nian .xiao yan ge xi lian hun zhou .ren qi ting .dou jiu shi qian .shang xin he chu hao .wei you zun qian ..
yi yue can mei li jiu huang .cui huan pao zhi yi zan chang .nuan feng qing ri ba chao zhuang .
ji mu chu tian yao .hu ting wan xing rao .ping bo qian wan qing .ou ying luo qing xiao .
jin fen xiao ping you ban yan .
xi shan yun jing huan xin qiu .bi shu tang shen ye shui liu .ci ye hua lan du qi qiao .yue ming he chu wang qian niu .
.wei ruo ning hou .wu huo ruo nv bu ning hou .
feng lou shi er shen xian zhai .zhu lv san qian yuan lu ke .jin wu bu jin liu jie you .kuang sha yun zong bing yu ji ..
chun lai chun qu .ren zai luo hua liu shui chu .hua man qian qi .cang jin shen xian ren bu zhi .
hou bao you deng ming jue fu .li wang yang shang .
ji hui mu duan yun xiao wai .wei bi heng e xi yi zhi ..
wei gong zhong dong xiu chuang ming .meng e jing dui can deng li ..
ye chu chang .ren jin bie .meng jue yi chuang can yue .ying wu wo .hui gu ming .
.bai zu zhi chong .san duan bu jue .
.li zao cui chang nv xi zhuo ji yu shu .

译文及注释

译文
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来(lai)。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
  木(mu)兰抱着织机的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱,依赖什么来照顾自己呢?
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
相思的幽怨会转移遗忘。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
  听说有个大人物要还乡了,社长挨家挨户地通知(zhi)每个差使:“任何差使均不得借故推脱。”这些差使真不寻常,一边要交纳草料,一边要派服劳役的民夫,都必须执行(xing)。有的说是车驾,有的说是銮舆,今天要回乡。只见在喧闹的市集里,王乡老拿着个陶托盘,赵(zhao)忙郎抱着一个酒葫芦,带着新洗过的头巾,穿着新糨过的绸衫,正好装充有身份的阔人。忽然,瞎王留叫来一伙稀奇古怪的男女胡乱地吹笛打鼓,好像在欢迎什么。一大队人马从村口进来,前头的人拿着几面旗子,颇威风似的。那些旗子上的图案千奇百怪:有在月形环中画白兔;有红圈中画鸟;有画着一只鸡学跳舞的;有画着长着翅膀的狗;有画着蛇缠在葫芦上,还有用红漆刷过的叉,用银镀过的斧头,连甜瓜苦瓜也镀了金。马镫明晃晃的,扇子铺了一层雪白的鹅毛。还有那几个穿着奇怪的人,手里拿着一些罕见的器仗,穿著些奇怪的衣服。辕条套的全是马,套顶上没有驴。黄色丝绸做的伞的把是弯曲的。车前站着八个架前侍卫,车后的是随从。还有几个漂亮女子穿着艳装,一样的打扮。那个大汉下车了,众人马上行礼,但他没有看在眼里。见乡亲们跪拜在地,他挪身用手扶。我突然抬起头一看,那个我认识的,差点气死我了!你本来姓刘,你妻子姓吕。把你从头数到脚:你以前是亭长,喜欢喝酒。你的丈人在村教书,你曾经在我屋庄的东头住,和我一起割草喂牛,整地耕田。春天你摘了我的桑叶,冬天你借了我的米,问我借了都不知有多少了。趁着换田契,强迫称了我三十斤麻,还酒债时偷着少给我几斛豆。有什么糊涂的,清清楚楚地写在账簿上,现成的放着字据文书。过去借的钱要在现在摊派的官差钱里扣除,欠我的粮食你要从粮税里暗地里给我扣出来。我琢(zhuo)磨着刘三:谁上来把你拉扯住,平白地为什么改了姓、换了名,要叫汉高祖。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。

注释
② 陡顿:突然。
(6)肴:同“肴”,肴山在今河南省洛宁县西北。
⑦看不足:看不够。
击豕:杀猪。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
①名花:指牡丹花。
(68)原文在“光与群臣连名奏王”以下,有尚书令读三十三个大臣的奏章,列举昌邑王失德之事。因奏文甚长,这里前后均有删节。

赏析

  “譬如云中鸟,一去无踪迹”运用比喻手法,烘托出商人行踪如云中之鸟,飘忽不定,一去不复返的感伤叹息。
  尾联“平生不下泪,于此泣无穷。”真情爆发,陡起陡落,给读者留下极大的遐想余地。诗人如此动情,可能是出于对宋之悌以垂暮之年远谪交趾的同情。颈联中“鸟吟”与“猿啸”,似已含有宋氏仕途显达而老境悲凉的隐喻。诗人虽然年纪尚轻,毕竟也经历了一些人生坎坷,宋氏的遭遇或许引起他自己的壮志难酬之感慨。
  这首诗是诗人赴零陵(治所在今湖南零陵)内史任,在新亭止宿时所写的。新亭在今江苏省南京市南,地近江滨,当时是朝(shi chao)士们游宴之所。
  总之,全诗表现的是早春郊游时的所见所感,既写了诗人对永州之野的美好印象,又写了诗人寂寞生活中矛盾而复杂的心情。以朴实的笔调写事,以诚笃的心写实,朴诚的人格跃然纸上。
  四句诗全是写景,而景语即情语,情景融浑无迹。诗人描写暮春景色浓郁而迷蒙,恰和倚阑人沉重而忧郁的心情契合相印,诗韵人情,隽永醇厚。
  全诗四句,前后各为一个层次。第一层描写失去自由之前的鹤,比喻诗人自己远离朝廷羁绊之时的自由之身,当时纵横沙场,东征西讨,意气昂扬,正好比那高天之上的云鹤,搏击八方来风,展翅翱翔。在茫茫九州之上,在朵朵彩云之间,奋翮高飞,无拘无束尽情地发出舒心的鸣叫。对飞鹤戾天的描写,正是含蓄(han xu)地展现了诗人的鸿鹄之志与旷世奇才,也反映了他希望挣脱朝廷束缚的强烈愿望。从本诗开头两句可以看出,诗人虽身为人臣,却有包举宇内、气吞九州的帝王气概(gai)。
  这首小诗记叙诗人在傍晚送灵澈返竹林寺时的心情,它即景抒情,构思精致,语言精炼,素朴秀美,是唐代山水诗的名篇。
  因此接着第二层便从眼下伐木造车想到还要替剥削者种庄稼和打猎,而这些收获物却全被占去,自己一无所有,愈想愈愤怒(nu),愈无法压抑,忍不住提出了严厉责问:“不稼不穑,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县貆兮?”
  这是一首汉乐府民歌,抒写怀人情愫。诗歌的笔法委曲多致,完全随着抒情主人公飘忽不定的思绪而曲折回旋。比如诗的开头,由青青绵绵而“思远道”之人;紧接着却说“远道不可思”,要在梦中相见更为真切;“梦见在身边”,却又忽然感到梦境是虚的,于是又回到相思难见上。八句之中,几个转折,情思恍惚,意象迷离,亦喜亦悲,变化难测,充分写出了她怀人之情的缠绵殷切。诗中所写思妇种种意想,似梦非梦,似真非真。象诗中所写他家有人归来和自己接到“双鲤鱼”“中有尺素书”的情节,可能是真的,也可能是一种极度思念时产生的臆象。剖鱼见书,有着浓厚的传奇色彩,而游子投书,又是极合情理的事。作者把二者糅合在一起,以虚写实,虚实难辨,更富神韵。最令人感动的是结尾。好不容易收到来信,“上言加餐食,下言长相忆”,却偏偏没有一个字(ge zi)提到归期。归家无期,信中的语气又近于永诀,蕴含深意。这大概是寄信人不忍明言,读信人也不敢揣想的。如此作结,余味无尽。
  前两句:“松叶堪为酒,春来酿几多。”“松叶”清香,可以作为酿酒的作料,引出下文之“山路”。“春来”二字,点明时间。次句采用问句的形式,似问非问,略显诙谐,直接道来,足见诗人与友人的浓浓真情。李商隐《和友人戏赠》之三曾云:“明珠可贵须为佩,白璧堪裁且作环。”酒最能代表人间的真情,饮酒时最容易沟通与别人的感情,作者开篇即选取这种极为平常却又极富深情的事物,随意而问,显得浓情依依,轻快自然。
  “只应守寂寞,还掩故园扉”,表明了归隐的坚决。“只应”二字,是耐人寻味的,它表明了在作者看来归隐是唯一应该走的道路。也就是说,赴都应举是人生道路上的一场误会,所以决然地“还掩故园扉”了。
  “上有无花之古树,下有伤心之春草。”这两句一笔宕开,大大开拓了诗的意境,不仅展现了灞陵道边的古树春草,而且在写景中透露了朋友临别时不忍分手,上下顾盼、瞩目四周的情态。春草萋萋,会增加离别的惆怅意绪,令诗人伤心不已;而古树枯而无花,对于春天似乎没有反映,那种历经沧桑、归于默然的样子,比多情的芳草能引起更深沉的人生感慨。这样,前面四句,由于点到灞陵、古树,在伤离、送别的环境描写中,已经潜伏着怀古的情绪了。于是五六句的出现就显得自然。
  1276年阴历二月初九日,誓死不降的文天祥被元军押解出发前往大都(今北京)。中途在镇江停留时,文天祥与同伴共12人于二月二十九日夜设计逃脱,历尽艰险经仪征、扬州、通州(今南通)乘船回归南宋故土。在长江口绕道先北后南迂回航行时,文天祥在船上(chuan shang)写下了赤诚感人的诗篇《扬子江》:“几日随风北海游,回从扬子大江头。臣心一片磁针石,不指南方不肯休。”
  毋庸置疑,诗人情景并茂的奇丽想象,是这首诗神韵飞动、感人至深的重要原因。过去有人说:“想象必须是热的”(艾迪生《旁观者》),意思大概是说,艺术想象必须含有炽热的感情。读者重温这一连串生动逼真、情韵盎然的想象,就不难体会到其中充溢着怎样炽热的感情了。如果说,“真正的创造就是艺术想象的活动”(黑格尔语),那么,李白这首充满奇妙想象的作品,是无愧于真正的艺术创造的。
  科条譬类,诚应义理,澎濞慷慨,一何壮士,优柔温润,又似君子。故其武声,则若雷霆輘輷,佚豫以沸。其仁声,则若颽风纷披,容与而施惠。”由此可见箫声丰富、独特的艺术感染力。杜牧有诗云“二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫”(《寄扬州韩绰判官》)。
  再细加揣摩,此诗熔景与理于一炉。可以透过景物描写领悟出其中的人生哲理:诗人通过“草木”有“知”、惜春争艳的场景描写,反映的其实是自己对春天大好风光的珍惜之情。面对晚春景象,诗人一反常见的惜春伤感之情,变被动感受为主观参与,情绪乐观向上,很有新意。你看,“杨花榆荚”不因“无才思”而藏拙,不畏“班门弄斧”之讥,为“晚春”添色。这就给人以启示:一个人“无才思”并不可怕,要紧的是珍惜光阴,不失时机,“春光”是不负“杨花榆荚”这样的有心人的。
  至于说此诗的内容,实在并没有什么特别之处,颂扬文王德配上天,对其美德顶礼膜拜,正是周公摄政制礼,确定祭祀文王的规格仪轨之后,创作祭舞祭歌的必然主题。此诗言词古直,情意朴素,并不像后世的祭祀歌辞那样有矫揉造作之弊。

创作背景

  纵观子鱼所论句句中肯,切于要害,无虚饰矫言。皆以战争实务为重。而此等英才,明珠暗投,沦落于襄公之溜下而湮一世苦学,岂不惋惜。

  

习凿齿( 近现代 )

收录诗词 (2689)
简 介

习凿齿 (?—约384)东晋襄阳人,字彦威。博学洽闻,以文笔着称。桓温辟为从事,累迁别驾。温出征伐,凿齿或从或守,每处机要,善尺牍论议。以忤温旨,出为荥阳太守。后以足疾居家。及襄阳陷于前秦,苻坚馈赠甚厚。寻襄、邓反正,朝廷欲征典国史,会卒。有《汉晋春秋》,以蜀为正统。另有《襄阳耆旧传》等。

虞美人·寄公度 / 陈普

红蜡烛,弹棋局,床上画屏山绿。褰绣幌,倚瑶琴,
"最爱纤纤曲水滨,夕阳移影过青苹.东风又染一年绿,
水至平。端不倾。
任用无忌多所杀。诛夷白氏族几灭。
长生底须学,神芝何处采?不见洗药人,清波湛然在。
"秋色清,河影淡,深户烛寒光暗。绡幌碧,锦衾红,
临流更把同心结。情哽咽,后会何时节?不堪回首相望,
"敕尔瞽。率尔众工。


月赋 / 孙蕡

和煦。雁齿桥红,裙腰草绿,云际寺、林下路。酒熟梨花宾客醉,但觉满山箫鼓。尽朋游。同民乐,芳菲有主。自此归从泥诏,去指沙堤,南屏水石,西湖风月,好作千骑行春,画图写取。"
白衣
菊有精神为傍秋。自爱鲜飙生户外,不教闲事住心头。
远山眉黛绿。
云澹风高叶乱飞,小庭寒雨绿苔微,深闺人静掩屏帷¤
星冠霞帔,住在蕊珠宫里。佩丁当,明翠摇蝉翼,
飞过绮丛间¤
舞裀歌扇花光里,翻回雪,驻行云。绮席阑珊,凤灯明灭,谁是意中人。"


独秀峰 / 张夏

庭前闲立画秋千,艳阳天。"
尧舜尚贤身辞让。许由善卷。
"菊浦桃源瞰九城,鸾歌凤啸忽将迎。千岩杂树云霞色,
"九陌云初霁,皇衢柳已新。不同天苑景,先得日边春。
谁道闲情抛弃久,每到春来,惆怅还依旧。
南镇春回草木青,溪毛犹带旧时馨。黄尘荏苒民谁赖,黑海沧茫使有星。为爱宝书探禹穴,岂挥清泪向秦庭。万艘转饷成山道,想见风云护百灵。
北上包山入灵墟。乃造洞庭窃禹书。
其翼若干。其声若箫。


钓雪亭 / 万楚

归路草和烟。"
“十一郎亦饮十分。”)"
花满驿亭香露细,杜鹃声断玉蟾低,含情无语倚楼西。
"匆匆相见,懊恼恩情太薄。霎时云雨人抛却。教我行思坐想,肌肤如削。恨只恨、相违旧约。
"我来自东。零雨奔流逆涌。
剪裁檀的缀长条。独当春尽情何限,尚有秋期别未遥。
皇皇三川守,馨德清明躬。肃徒奉兰沐,竟夕玉华东。
望处旷野沈沈,暮云黯黯。行侵夜色,又是急桨投村店。认去程将近,舟子相唿,遥指渔灯一点。"


伤仲永 / 武则天

宝装游骑出,香绕看车回。独有归闲意,春庭伴落梅。"
身让卞随举牟光。□□□□道古贤圣基必张。
晚逐香车入凤城,东风斜揭绣帘轻,慢回娇眼笑盈盈¤
河边杨柳百丈枝,别有长条踠地垂。 河水冲激根株危,倏忽河中风浪吹。可怜巢里凤凰儿,无故当年生别离。流槎一去上天池,织女支机当见随。谁言从来荫数国,直用东南一小枝。昔日公子出南皮,何处相寻玄武陂。骏马翩翩西北驰,左右弯弧仰月支。连钱障泥渡水骑,白玉手板落盘螭。君言丈夫无意气,试问燕山那得碑。凤凰新管萧史吹,朱鸟春窗玉女窥。衔云酒杯赤玛瑙,照日食螺紫琉璃。百年霜露奄离披,一旦功名不可为。定是怀王作计误,无事翻复用张仪。不如饮酒高阳池,日暮归时倒接离。武昌城下谁见移,官渡营前那可知。独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。欲与梅花留一曲,共将长笛管中吹。
一游一豫。为诸侯度。"
会仙之类,名之惟新。高峰为壑,区谷成垧.皇献颂声,
遥享粢盛,堂斟况齐。降福穰穰,来仪济济。"
"翠屏欹,银烛背,漏残清夜迢迢。双带绣窠盘锦荐,


悲青坂 / 罗桂芳

"画鼓喧街,兰灯满市,皎月初照严城。清都绛阙夜景,风传银箭,露叆金茎。巷陌纵横。过平康款辔,缓听歌声。凤烛荧荧。那人家、未掩香屏。
雪散几丛芦苇¤
乃大其辐。事以败矣。
坐看孤峭却劳神,还是微吟到日曛。松鹤认名唿得下,沙蝉飞处听犹闻。夜阑亦似深山月,雨后唯关满屋云。便此消遥应不易,朱衣红旆未容君。
千人唱。万人讴。
冷艳奇芳堪惜。何事寿阳无处觅,吹入谁家横笛。"
"长袖善舞。多财善贾。
老将知而耄及之。臣一主二。


武陵春 / 李彭老

荒村无径陌,古戍有风烟。瓠叶萦篱长,藤花绕架悬。
而可为者。子孙以家成。
小隐堪忘世上情,可能休梦入重城。池边写字师前辈,座右题铭律后生。吟社客归秦渡晚,醉乡渔去渼陂晴。春来不得山中信,尽日无人傍水行。
应在倡楼酩酊¤
秋宵秋月,一朵荷花初发。照前池,摇曳熏香夜,
愁颜恰似烧残烛,珠泪阑干。也欲高拌,争奈相逢情万般。
愁恨梦难成,何处贪欢乐。看看又春来,还是长萧索。
别后忆纤腰,梦魂劳。如今风叶又萧萧,恨迢迢。"


卜算子·樽前一曲歌 / 聂节亨

教看蔷薇吐金蕊。双成涌出琉璃宫,天香阔罩红熏笼。
强整娇姿临宝镜,小池一朵芙蓉。旧欢无处再寻踪。
锦茵闲衬丁香枕,银釭烬落犹慵寝。颙坐遍红炉,
得地已经岁,清音昼夜闻。根涵旧山土,叶间近溪云。
风吹杨菜鼓山下,不得钱郎戈不罢。
后行祠屯,不博中行都门;中行礼部,不博前行驾库。
小大莫处。御于君所。
彼妇之谒。可以死败。


送温处士归黄山白鹅峰旧居 / 袁应文

朝霞破灵嶂,错落间苍红。动息形似蚁,玄黄气如笼。
南望去程何许,问花花不语。早晚得同归去,恨无双翠羽。
门生故吏,不牛则李。(李谓宗闵也)。
"石城山下桃花绽,宿雨初晴云未散。南去棹,北飞雁,
掩却菱花,收拾翠钿休上面。金虫玉燕锁香奁,恨厌厌¤
"欲别无言倚画屏,含恨暗伤情。谢家庭树锦鸡鸣,
山床折足琴暗徽,种菊不种西山薇。愿从汉士碑有道,梦逢秦鬼歌无衣。闲园不入烟火境,巨浸尽漂桃上梗。老伴惟馀卧陇云,抱晦含光体常静。
素洛春光潋滟平,千重媚脸初生。凌波罗袜势轻轻。


琵琶行 / 琵琶引 / 冯梦祯

劝君修炼保尊年。不久是神仙。
"逐胜不怯寒,秋山闲独登。依稀小径通,深处逢来僧。
"律座下朝讲,昼门犹掩关。叨同静者来,正值高云闲。
越王台殿蓼花红。
兰沐初休曲槛前,暖风迟日洗头天,湿云新敛未梳蝉¤
渔竿消日酒消愁,一醉忘情万事休。却恨韩彭兴汉室,功成不向五湖游。花满西园月满池,笙歌摇曳画船移。如今暗与心相约,不动征旗动酒旗。
金家武元靖燕徼,尝诮徽宗癖花鸟。允恭不作大训方,画马却慕江都王。此图遗脱前后幅,尚馀龙媒群角逐。息鸡草黄霜杀菽,王气荣光等蕉鹿。山人尘迷朔南目,溪头姑饮归田犊。
檐耸数株松子。村绕一湾菰米。鸥外迥闻鸡,望望云山烟水。多此。多此。酒进玉盘双鲤。