译文
身旁有平头奴子摇(yao)着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
西湖晴雨皆(jie)宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应(ying)酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我(wo)白发丝(si)丝,繁霜染鬓。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
太阳光辉(hui)怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起(qi),拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
注释
⑥槎(chá);。蘖(niè);树木的嫩芽。也指树木被砍伐后所生的新芽。
④展:舒展,发挥。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。