译文
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
长出苗儿好漂亮。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍(zhen)贵的(de)水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
魂啊不要前去!
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程(cheng)就有千里之远。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
上人你(ni)乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万(wan)象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵(song)经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
魂魄归来吧!
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
注释
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
⒂稳暖:安稳和暖。
虞人:管理山泽的官。
(16)伍子胥:名员,字子胥,春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚,子胥逃奔郑,又奔吴,帮助吴王阖闾即位并成就霸业。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
⑸忧:一作“愁”。
此事:指富贵之事。渠侬:他们、别人。
先走:抢先逃跑。走:跑。