译文
楼殿高阁前(qian)有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
张挂起风(feng)帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
新年都已来到,但还看不到芬芳的鲜花,到二月,才惊喜地发现有小草冒出了新芽。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外(wai),潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一(yi)片萧条冷落。过去,这里(li)游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
名和(he)姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁(yu)短叹。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
入春来不知耗费(fei)多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨(yang)婆娑树影里欢荡秋千。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
注释
⑷已而:过了一会儿。
③霜鬓:白色的鬓发。明朝(zhāo):明天。
(3)属(zhǔ):连接。荆衡:指荆山(位于今湖北省南漳县境)与衡山(位于今湖南省衡阳市境),代指两湖地区。
⑵复恐:又恐怕;
⑤朱颜:这里指红润的脸色。
⑹连云列战格:自此句以下八句是关吏的答话。连云言其高,战格即战栅,栅栏形的防御工事。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
34.纷糅:枯枝败草混杂。