译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活(huo)同样凄苦辛酸。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身(shen)边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
每(mei)曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西(xi)楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐(zhu)。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充(chong)数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
河水不要泛滥,回到它的沟壑(he)。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
载着云旗舒卷飘(piao)扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
注释
⑷九十:指春光三个月共九十天。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
(7)纳:接受
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。