译文
裴侍御在水(shui)驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的(de)衣服赠送与我。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一(yi)般(ban)。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟(gen)随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠(zhu)帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
望一眼家乡的山水呵,
荒野的寺院(yuan)来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
天地皆循大道,自然运(yun)行,天下清平,四海安宁。
注释
19 “尝" 曾经。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
羁思(sì):客居他乡的思绪。