译文
野地里(li)的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
华山畿啊,华山畿,
哪(na)有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
有酒不饮怎对得天上明月?
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
这真是个雄伟而(er)高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家(jia)改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下(xia)饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
注释
4、娟娟(juān juān):美好的样子。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
8.细:仔细。
盒:古作“合”字。古代女子以此为定情之信物。陈鸿《长恨歌传》谓:“定情之夕,授金钗钿合以固之。”又,李贺《春怀引》:“宝枕垂云选春梦,钿合碧寒龙脑冻。”
(48)饮血:指饮泣。形容极度悲愤。《文选》李善注:“血即泪也。”
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。