译文
暮春时节,眺望江面,风(feng)雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
群群牛羊早已从田野归来,家(jia)家户户各自关上了柴门。
欢(huan)歌笑语(yu),自由自在地采撷着芙蓉。
魂啊回来吧!
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即(ji)弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾(ji)驰在西南,流逝(shi)的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办(ban)的欢乐宴会。
手拿宝剑,平定万里江山;
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
②“花褪残红”:褪,脱去,小:毛本作“子”。
15 殆:危险。
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
(8)宣之使言:治民者必宣导百姓,使之尽言。宣,放,开导。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。