译文
鲧经营了(liao)哪些事业?禹是什么使他事成?
为何时俗是那么的(de)工巧啊?
播撒百谷的种子,
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
旷野里的飞禽与枯黄的野草(cao),将处处伴随着你的悲苦愁颜。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
贪花风雨中,跑去看不停。
我没来得及见到魏国公(王(wang)旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略(lue)(lue)、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也(ye)差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
叹:叹气。
2、俱:都。
禄米:古代官吏的俸给,这里指钱米。”但有“句,一说为”多病所须惟药物“。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“