译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
紫茎的荇菜铺满(man)水面,风起水纹生于绿波之上(shang)。
清(qing)静的夜里坐在明月下,听着(zhuo)幽人卢先生弹奏起古琴。
鬓发是一天比一天增加了银白,
从昭帝时起,霍光(guang)的儿子霍禹和侄孙(sun)霍云都是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个(ge)女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾(zeng)在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
92.射鞫(jū):解说甚多,金开诚《楚辞选注》以为泛指武器,意思是说在启和益作战时,益的部下都向启交出武器,而对启无所伤害。
①松峦峰:山名,浙江遂昌、河北平泉、辽宁锦州等地均有之,此处可能指浙江。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。