译文
黄昏的(de)时(shi)候,我乘一叶孤舟停(ting)靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水(shui)。
北方的风(feng)(feng)光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外(wai),只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如(ru)此奔腾汹涌。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
我被(bei)放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
(34)唐宪宗李纯(公元806—820年在位)决心巩固中央的权力,先后消平各地藩镇叛乱。
(83)节概:节操度量。
⑦ 天地合:天与地合二为一。
⑤戍(shù)人:守卫边疆之军人。
⑩同知:职官名称,知府。