译文
夏日(ri)的清风吹过地面,好像秋天提前而(er)至,赤日当空,也不感(gan)到正午的炎热。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
离情缭乱似漫空漂浮的游丝,离人漂泊如随风飞舞的柳絮。离别时凝定了泪眼空自相(xiang)觑。整(zheng)条河溪烟雾弥漫杨柳树万丝千缕,却无法将那木兰舟维系。夕阳斜照下大雁向远方迁徙,烟雾覆盖了沙洲草树迷离。到如今离愁郁积,多得不可胜计。明天姑且不去思量他,可是今夜如何熬得过去?
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花(hua)般美(mei)艳的容颜,为什么她近来,反而连书信(xin)都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
一寸光阴一寸金:以金子比光阴,谓时间极为宝贵,应该珍惜。寸阴:极短的时间。
69.不亦善夫:不是很好吗?夫,句末语气词。
⑸杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),古为杜伯国,秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,这里指长安。作者此时从长安赴襄阳投友,途经商山。这句意思是说:因而想起在长安时的梦境。