译文
早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
青春年华一去不复返，人生顶点难以再次达到。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人，真实的情(qing)况是父母长辈被赶出家门，无所依靠。
从此李白之名震动京师，以前的困顿失(shi)意自此一并扫除，并被玄宗召入朝廷任翰林；
军队并进击敌两翼，他又如何指挥大兵？
攀登五岳寻仙道不畏路远，
雄虺蛇长着九个脑袋，来来往往飘忽迅捷(jie)，为求补心把人类吞食。
怎么(me)那样秾丽绚烂？如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重？王姬出嫁车驾真壮观。
自己到处漂泊像什么呢？就像天地间的一只孤零(ling)零的沙鸥。
你是神明的太守，深知仁心爱民。
如不信时请看下棋的人，输赢还得等到局终才分晓。
梅子黄透了的时候，天天都是晴朗的好天气，乘小舟沿着小溪而行，走到了小溪的尽头，再改走山路继续前行。
那个殷商纣王自身，是谁使他狂暴昏乱？
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋，女子暗叹心中的那个人竟一去未归，音讯全无，每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵，但她那满腹的心事又有谁知道呢？
看到这种情景我很伤心，因而忧愁容颜衰老。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？
如云发髻飘坠，凤钗在耳边低垂，浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
贞元十九年，子厚由蓝田县尉调任监察御史。顺宗即位，又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪(zui)，他也被按例贬出京城当刺史，还未到任，又被依例贬为永州司马。身处清闲之地，自己更加刻苦为学，专心诵读，写作诗文，文笔汪洋恣肆，雄厚凝练，像无边的海水那样精深博大。而他自己则纵(zong)情于山水之间。
自己到处漂泊像什么呢？就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
注释
[53]则天地曾不能以一瞬：语气副词。以：用。一瞬：一眨眼的工夫。
蓬舟：像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞，喻飞动。
⑵吕布：勇将名。字奉先，东汉末期人。
梅客生：梅国桢，字客生。万历进士，官兵部右侍郎。
卬（áng）：同“昂”，仰，抬头。
一刻：刻，计时单位，古代用漏壶记时，一昼夜共分为一百刻。一刻，比喻时间短暂。
（9）琅然：象声词。响亮的样子。
4.李颀：唐代诗人，开元十三年（725年）进士，诗以写边塞题材为主，风格豪放，慷慨悲凉，七言歌行尤具特色。此举其两句诗见于他的《杂兴》诗。济水：源出河南省济源县西王屋山，其故道过黄河而南，东流入今山东省境内。《元和郡县志》：“今东平、济南、淄川、北海界中，有水流入于海，谓之清河，实菏泽。汶水合流，亦曰济河。”河：黄河。白居易《效陶潜体十六首》有云：“济水澄而洁，河水浑而黄。”与李颀此诗上句之意相近。周公：姓姬名旦，周武王弟，成王之叔，武王死，成王年幼，周公摄政，管、蔡、霍三叔陷害，制造流言，诬蔑周公要篡位。周公于是避居于东，不问政事。后成王悔悟，迎回周公，三叔惧而叛变，成王命周公征之，遂定东南。接舆（yú）狂：接舆，传说是春秋时楚国的一个隐士，他以佯狂避世，故此说“接舆狂”。其真实姓名不可考，因他曾迎着孔子的车而歌，故称接舆（见《论语·微子》、《庄子·逍遥游》）。舆，本指车厢，亦泛指车。
双鲤鱼：指藏书信的函，就是刻成鲤鱼形的两块木板，一底一盖，把书信夹在里面。一说将上面写着书信的绢结成鱼形。