译文
在采石江边,无边的(de)野草(cao)围绕坟地,远接白云。
面对离(li)酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种(zhong)关口,是(shi)国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦(jin)。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由(you)感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
注释
⑪平子:后汉张衡字平子,南阳西鄂人,曾为河间相,仕途不得志,因作《归田赋》。平子赋:《文选》卷十五有张衡《归田赋》,李善注:“张衡仕不得志,欲归于田,因作此赋。”题平子赋,亦借以达引退之意。
②师旷:晋国乐师。李调:晋臣。侍:作陪。鼓钟:敲钟。
乃左手持卮:然后
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
(63)《咸池》、《承云》:都是黄帝所作的乐曲名。
79、主簿:太守的属官。