译文
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上(shang),也架满了小桥。
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底(di)的深渊。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱(luan)到蜀,今日得以回京。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登(deng)上超然台远远眺望,护城河只半(ban)满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
您从前(qian)骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
注释
〔25〕花钿:金属花片,妇女饰物。风筝:此指一种檐鸣器。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
⑸知是:一作“知道”。
①唐太宗之六年:632年(唐太宗贞观六年)。唐太宗是我国历史上有一定作为的皇帝,他在位年间,国势强大,社会较安定,史称“贞观之治”。
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。