译文
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城(cheng)关。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来(lai)袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
虽然我俩(lia)结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
“魂啊归来吧!
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽(jin)目远望,不知道人在不在楼中?我想(xiang)像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它比酒还醇香,比酒更浓酽。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
注释
16、安利:安养。
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
②悲哉带地川:是说河川日夜流逝,一去不返,所以可悲。
(18)盗之;窃取百姓钱财,盗:指贪污和敲诈勒索。之:指代人民。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
⑦镘(man):镘子,粉刷墙壁的工具。
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
[2]骄骢:壮健的骢马。