译文
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上(shang)青(qing)空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉(zui)朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽(jin)周详。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
孔(kong)子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得(de)很悲伤。孔子扶着车前的伏手(shou)板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
那儿有很多东西把人伤。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
⑶永:长,兼指时间或空间。
弊:疲困,衰败。
山际:山边;山与天相接的地方。
⑵陌(mò)上:路旁。陌,田间小路。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
101.摩:摩擦。