译文
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
环(huan)绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
读尽(jin)了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
当红日西下,大地(di)山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
不管(guan)风吹浪打却依然存在。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
有海上景象图案(an)的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
注释
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
⑵鼋(yuán):鳖 。
⑸杜甫《春望》诗:“国破山河在,城春草木深。“这句说面对落日映照下的大地山河,想到国破家亡,不禁感慨万端。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
③衾:被子。
5、蜜脾:蜜蜂营造连片的蜂房,酿蜜其中,其形如脾,故名。