译文
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑(ban)斑泪痕吧。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
皇宫中和朝(chao)廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所(suo)不同。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给(gei)主管的官,判定(ding)他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰(chi)过我的身旁。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
⑽尊:同“樽”,酒杯。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
⑸金井:井口有金属之饰者。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
(47)摩:靠近。
〔25〕内庭:即内廷,宫廷之内。隆庆四年(1570),归有光任南京太侍寺丞,留京执掌内阁制敕房,纂修《世宗实录》,因此有机会在内廷与时任给事中的魏用晦见面。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。