译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现(xian)在怎样!
山(shan)翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
往平地上倒水,水会向不(bu)同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
闲梦悠远,南国春光(guang)正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
说起来,还(huan)是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
美酒香味醇厚(hou),如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
我曾像王维描绘(hui)《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞(cheng)的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
注释
②蠡测:以蠡测海。
⑤拦:阻拦,阻挡。
⑧神仙体态:意谓美如仙女。
35.铁连钱:指马的毛色青而斑驳,有连环的钱状花纹。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
失向来之烟霞:刚才梦中所见的烟雾云霞消失了。向来,原来。烟霞,指前面所写的仙境。